| 导演： | 崔宝珠 |
| 主演： | 张翊生 贾乃亮 白冰冰 许颂 蔡晶 董志华 张萌 张宇 蔡纲 李依晓 更多>> |
| 剧情： | 民初时期，武术名家武丁当与其夫人连续生了九个女孩，武夫人为怕丈夫另娶小老婆以求男丁继后香灯，只好骗武家上下第十个生下的女婴是男孩，且名之十郎，如是者，武十郎由小到大过着女扮男装的生活，无论言行举止与个性也像个男孩。尽得其父武功真传的十郎承受了其父的武痴个性，最爱行侠仗义，锄强扶弱。十郎更爱上由小玩到大，感情像兄弟般要好的孤儿李亚寿，可惜亚寿不知十郎身世秘密，只当十郎是好兄弟，且为人看重金钱，一心只想攀龙附凤，娶得富家女以图过安逸日子。一日，镇中来了富户雷家举办比武招亲，亚寿一心要打赢擂台赢得美人与黄金，十郎为阻止亚寿娶得富家女，竟上台打走亚寿，因而误打误撞下成了雷家准女婿。雷家大小姐雷小雨以为十郎是男孩，对他一见钟情，决意非君不嫁。雷家少爷雷声大巧遇女性妆扮的十郎，只觉眼前一亮，惊为天人，立誓非卿不娶。两姊弟却不知十郎身世秘密，于是为了十郎谁属，争个头崩额裂。十郎见误会越闹越大，无奈下只好向雷家坦白自己是女孩的身世秘密，丁当此时才知自己的儿子竟是女儿，为之错愕不已。更令人意外的是雷家之主人雷老虎，竟是当年苦恋武丁当不果，武功高强的野蛮恶妇。老虎再遇最爱的丁当，一心要与丁当再续前缘，丁当却闻“虎”色变，连夜就带武家众人离开十里镇以避开雷老虎。十郎不舍亚寿，临行前向他坦白自己是女儿家身份，更对他表白爱意。亚寿不忿十郎坏其好事的怒气未消之余，对十郎身世秘密与爱意更是难以接受，二人匆匆别过……武家众人到精武镇后，丁当终于接受十郎是女孩的事实，且令她以后要像个女儿家般乖乖持家，不准再舞刀弄剑，嗜武的十郎为之大是叫苦，但十郎在其号称城中第一美人的表妹阿好身上，渐渐学懂妆扮，又慢慢喜欢上女孩的身份。雷家三口都是为情而狂的情痴，知道武家众人连夜逃走后，只好目标一致地四出寻访其下落。亚寿为讨好小雨，更与小雨出走到精武镇找十郎，一心待小雨认清十郎是女孩后，转投其怀抱。亚寿与雷家众人终在精武镇找到十郎等人，岂料小雨知悉十郎身世后，却未转投亚寿怀抱，反而恋上阿好的群下之臣林池，亚寿为之泄气。单纯又痴情的声大对十郎不住追求，十郎却不喜欢声大娇生惯养，常借故避开。一向渴望嫁得有钱人的阿好初见声大，即被其文质彬彬的风度与显赫家世所吸引，即使青梅竹马的林池待之千依百顺，百般体贴，阿好仍强忍对林池的感觉，决意要令声大喜欢自己，以圆其富贵梦。城中恶棍平坚常纠众生事，爱锄强扶弱的十郎与亚寿唯有背着丁当与之作对，十郎更因武艺高强，被众武师奉为武师傅，亚寿更被推举为民团会长。小雨见亚寿多次舍身相救，竟又恋上亚寿，与之打得火热，十郎醋意大发，亚寿明知十郎心意，常处处回避，二人为此闹出连番笑话。十郎与亚寿为于舞狮比赛上打败平坚，向狮王尚忠求艺，岂料尚忠之女尚喜又恋上亚寿，更用计拆散亚寿与小雨。十郎以为亚寿又见异思迁，失望之余，见富家子声大为己而发奋图强，且一路死心塌地的追求，不禁暗暗心动。当十郎与亚寿打败平坚后，令人闻风丧胆，嗜偷成性的的武林奇人白秋风又现身精武镇。白秋风之强，令雷老虎及尚忠也耐之不得，白秋风最爱捣蛋生事，镇上被他闹得鸡犬不宁，十郎与亚寿只好用尽办法将他收伏，却不料白秋风原来与亚寿亡父有密切关系……多番经历下，亚寿开始明白到有情比有钱可贵，开始留意十郎起来，十郎虽对亚寿有意，但芳心已渐渐被声大情真打动，三人情愫暧昧，关系微妙，一向好强的十郎，初尝男生追求，芳心如鹿撞，只见十郎一时被声大死心塌地，矢志不渝的真诚所打动；又一时被亚寿没头没脑，却情真意切的爱意感动得落泪。十郎为选声大，还是选亚寿相爱而烦恼不已，只好想出以擂台比武以决定心属谁人…… |
张翊生作品年表（2）
2007
2006
| 导演： | 徐惠康 王子鸣 |
| 主演： | 霍建华 胡宇威 刘雪华 公方敏 张翊生 姚采颖 朱怀旭 邬倩倩 吴珏瑾 黄橙橙 更多>> |
| 剧情： |
《屋顶上的绿宝石》讲述了一段纠结的家庭背景，衍生出几段相恋却无法结合的爱情，上一代无解的恩怨情仇，导致下一代的悲欢离合，循环这条爱情交缠的轨迹，故事从海南岛的周念中和聂凯这对好朋友身上，揭开序幕——周念中和聂凯虽不是亲兄弟，但是从小一起长大的他们，感情却比亲兄弟来得亲。认定友谊万岁的他们，直到这天一个叫莫家琦的女孩子走进他们的生命里，才开启了他们在感情上的另一扇窗。莫家琦的出现，让这两个男孩原本淡无色彩的生命，霎时绽放出朵朵缤纷灿烂的花，情窦初开的两个人，不约而同对家琦有了好感。家琦父亲过世前，留下两条绿宝石项链，一条给了家琦母亲梁蕊，一条给了家琦。梁蕊常告诉家琦，一个人一辈子只要真正爱过一次，抱着这样的回忆，也足以面对接下来人生的风风雨雨，因此，当家琦确定自己爱上念中时，便选在白露日出的第一刻，将这条绿宝石偷偷放到念中的口袋，只是，念中为了顾及他与聂凯的兄弟之情，选择了逃避。当家琦和念中感情暗暗萌芽，念中母亲碧霞因为病重，说出念中身世并逼他回到生母碧云的身边，这一别，两人之间的距离，从此天南地北。念中拒绝接受碧云的关爱，更和碧云的丈夫唐起山与儿子世杰不对盘，这一日，趁着家琦生日，他偷回海南，寻不到碧霞，却意外撞见聂凯正在帮家琦过生日，聂凯甚至对家琦表白，念中的梦破碎了，回到上海，行尸走肉的他，接受了碧云的提议，到英国念书，他离开这个没有快乐回忆的地方。念中在英国，遇上了凌佩妤。娇纵刁蛮的佩妤，在一次念中的搭救之后，收留了念中，两人朝夕相处，某年的除夕，念中煮了饺子，竟让佩妤流下了思乡的眼泪；一来一往间，佩妤对念中有了情感，但念中心里，始终惦念着海南岛上的家琦，霍建华饰演周念中经常要遥想着那段美丽时光。然而念中不知道的是，家琦和梁蕊也来到了英国，因为继父莫广良对家琦有所觊觎，梁蕊怒得带家琦远走他乡，投靠在英国友人无果，家琦只好做苦工，而梁蕊则沉迷于赌博，靠着烟酒消愁。直到这天，念中和家琦终于在英国街头遇上了——念中和家琦的重逢，燃起了短暂的往日情怀，却也让佩妤再也无法按捺心中的感情，这时的念中，靠着佩妤的提携，靠着帮人理财找回自信，但一场三角恋情的蔓延，却导致他必须和佩妤摊牌，作出内心真正的决定！佩妤为了念中，一改过往的任性，却还是换不回念中的心，眼看感情就要定局，不料梁蕊因积欠赌债必须远走，佩妤好心提供了机票，家琦来不及和念中告别到了机场，但这班飞机却失事了，家琦和梁蕊的名字赫然在旅客名单里。佩妤自责万分，却又得打起勇气安慰念中，念中研究所毕业之后，两人回到海南，念中被佩妤感动，和她有了婚约，并正式进驻饭店工作，念中讶异地发现，聂凯竟然也在这里就业，但最让他震惊的不是这个，而是家琦没死，她并没有搭上那班飞机，她为了赶回去取走她和念中的信物，逃过了空难，却躲不过一场车祸，她再度亮相时，坐着轮椅，她的腿瘫痪了。聂凯不在乎这一切，反而用心照顾着家琦，而念中却也旧情难了，面对佩妤的温柔，感慨命运的作弄，加上世杰对佩妤的不放弃，这五个年轻人的爱情纠结，在这里掀起了高潮，并将唐凌两家的斗争带上台面。 |
